In english below.
Alkuvuoden kohokohta lähestyy taas uhkaavaa vauhtia. Matrixille ja
TKO-älylle jo perinteeksi muuttunut Pikkulaskiainen järjestetään tänä
vuonna torstaina 7.2.2019 lempeässä Turussa.
Meidän Pikkulaskiaisemme alkaa legendaarisella bussimatkalla kohti
Turkua, ja päättyy siihen seuraavana yönä. Siinä välissä on mahdollista
osallistua mäenlaskutapahtumaan, sekä After Ski -approon, jonka avulla
pääsemme kiertämään ja tutustumaan Turkuun yhä enemmän ja syvemmin.
Hintaa retkelle tulee 33€, joka sisältää kaiken appro-lipusta
jatkopaikkaan Forteen ja bussikuljetuksiin. Pelkkää lippua et siis tätä kautta
voi ostaa, vaan ostat myös kuljetuksen.
Mukaan mahtuu yhteensä 50 nopeinta innokasta, kummastakin järjestöstä 25. Nopeus on siis valttia, ei kannata hitailla!
Ilmoittautuminen alkaa tiistaina 10.1.2019 klo 12:00.
Ilmoittautuminen muuttuu sitovaksi 31.1.2019.
Tässä vielä virallinen aikataulumme:
12:00 bussikuljetus lähtee Kumpulasta
3:00 bussikuljetus lähtee Turusta
Pidätämme oikeudet muutoksiin.
Lisätietoa itse tapahtumasta:
http://pikkulaskiainen.fi/
Muuta kysyttävää? Lähetä viesti osoitteeseen
jasmine.lindelof at helsinki.fi.
****
The highlight for the beginning year is approaching. As is tradition,
TKO-äly is joining Matrix for Pikkulaskiainen on Thursday 8th of
February in lovely Turku.
Pikkulaskiainen is an off the hook student event organized annually by
the Association of Economics Students in Turku for over two decades
already. The day starts with sledging and other fun activities at the
Puolala Park, followed by an “After Ski” –pub crawl in downtown Turku.
The “Winter is a party” –after parties at the city’s hottest nightclubs
culminate Pikkulaskiainen.
The fee of 33€ includes a ticket for the pub crawl, admission to the
afterparty in Forte aswell as transportation to and from Turku. A bus has been
arranged to take us there in the morning, and to bring us back after
we've given our everything.
Registrations begin on Monday 10.1.2019.
Registrations are binding after 31.1.2019.
Schedule for the trip:
12:00 Bus leaves from Kumpula
3:00 Bus leaves from Turku
More information on Pikkulaskiainen:
http://pikkulaskiainen.fi/
Questions? Send a message to
jasmine.lindelof at helsinki.fi.
TKO-älyn järjestämissä tapahtumissa noudatetaan turvallisemman tilan periaatteita.
Periaatteet löydät täältä.
TKO-älyn häirintäyhdyshenkilöihin voit ottaa yhteyttä tämän lomakkeen kautta.
Yleistä palautetta TKO-älyn tapahtumista ja toiminnasta voit lähettää täältä.
Events held by TKO-äly follow the principles for a safer space.
The principles can be found here.
You can also contact TKO-äly's harrasment contact persons via this form.
General feedback on TKO-äly and its events can be sent here.
