--- IN ENGLISH BELOW ---

Kevät - mikä ihana tekosyy saunoa. Kokoontukaamme siis vielä kerran ennen kesälaitumille kirmaamista yhdessä lauteille löylyttelemään, laulamaan ja läträämään!

Tekiksen perinteinen kevätsauna järjestetään tänä vuonna torstaina 23.5. tutulla ja turvallisella kattosauna Sivistyksellä. Paikalle voi saapua klo 18 alkaen, ja saunavuorot starttaavat noin klo 19. Saunominen aloitetaan tällä kertaa naisten vuorolla, ja sauna on lämmin noin klo 01 saakka.

Paikan päällä on tarjolla myös kevyttä ravintoa ja virkistävää juomaa, omien eväiden tuonti on toki myös sallittua.

Muistakaa ottaa omat pyyhkeet mukaan.

Tervetuloa löylyihin!

MITÄ: Kevätsauna
MISSÄ: Kattosauna Sivistys, Leppäsuonkatu 11
MILLON: To 23.5.2019 klo 18

***

Spring - what a great excuse to warm up the sauna and meet all of your fellow students before the long summer break. So come and join us at TKO-älys traditional Spring Sauna on May 23rd to enjoy the heat (because you probably won’t get to experience that in the summer, if you’re staying in Finland)!

The event takes place at the rooftop sauna Sivistys (Leppäsuonkatu 11). You’re welcome to arrive starting at 6pm, and the first turn for the sauna, which is the women’s turn this time, starts at about 7pm. The sauna will be warm until about 1am.

In addition to the sauna there will be some snacks and refreshments, of course you’re also allowed to bring your own supply with you.

Remember to bring your own towel.

Welcome to the sauna!

WHAT: Spring Sauna
WHERE: Rooftop sauna Sivistys, Leppäsuonkatu 11
WHEN: Thursday, May 23rd, 2019 at 6pm

Tapahtumaan ei voi ilmoittautua tapahtumakalenterin kautta.

---