---INFO IN ENGLISH BELOW---

Viime vuoden päätyttyä hieman surullisesti tapahtumien suhteen on tämän vuoden loppuun sitten mahtunutkin vähän vaikka ja mitä. Käsiini on nyttemmin rantautunut tilaisuus vielä viimeisen kerran järjestää vastuuhenkilönä Casual Night ennen kuin joudun siirtymään enemmän ja enemmän taka-alalle. Ennen kaikkea haluan omistaa tämän tapahtuman teille kaikille jotka olette koskaan vastuutapahtumissani pyörineet. Nämä ovat olleet huikeita hetkiä.

Järjestön puolesta tarjolla ovat ainakin vanhat rakastetut klassikot Scythe, Carcassonne ja Secret Hitler, mutta tämä kolmikkohan suuruudestaan huolimatta ei kata koko tarjonnan kirjoa. Tätä tarjontaa on myös mahdollista kasvattaa korkeimman omakätisesti, ja tähän mahdollisuuteen tarttuvat harvoin jäävät ilman seuraa rakastamansa pelin parissa! Lisäksi haluan kutsua omistautuneimmat lautapeliharrastajat jo mahdollisimman pian tapahtuman alettua kerhohuoneen puolelle liittymään seuraani kahdeksan pelaajan Eldritch Horror -pelin ääreen. Varoitan jo etukäteen, se tulee viemään aikaa.

Normaalin tavan mukaisesti klusterin ovesta pääsee sisään painamalla sitä nappia jossa lukee Christina Regina ja omaamalla terveen määrän kärsivällisyyttä. Tarjolla on pientä naposteltavaa ja limsaa!

MITÄ? Lautapelejä
MISSÄ? Klusterilla, Leppäsuonkatu 11A, 00100 Helsinki
MILLOIN? Klo 17.00 ->
MIKSI? Hauskaa ilman viinaa

------

After the last year ended rather tragically when it came to events, the end of this year has had quite the stiff competition for event spots. Nonetheless into my hands fell the opportunity to organise one more Casual Night as the man in charge before I must leave the more active roles of the organisation to the background. Above everything else, I want to dedicate this event to all of you that have come to the events I've organised over my so called career in TKO-äly. Without you there would have been no reason for me to keep on trucking for this long. It has been an absolute pleasure.

When it comes to our selection of games, the usual suspects such as Scythe, Carcassonne and Secret Hitler will once gain be featured in the selection from TKO-äly's selection, but we aren't even close to done yet! As everyone is able to bring whatever they desire to the mix, even the organisers have no idea where the limitless potential might carry us! In addition, I would like to invite the truly dedicated to join me in an eight player session of Eldritch Horror in the clubroom from as close to the start of the event as at all possible. I will warn you, this will take time. Lots of it.

As per protocol, one can enter the building by pressing the button with the text "Christina Regina" right next to it and then possessing adequate amounts of patience. Snacks and lemonade will be served!

WHAT? Boardgames
WHERE? Klusteri, Leppäsuonkatu 11A, 00100 Helsinki
WHEN? Starting at 17:00
WHY? Fun without alcohol

Tapahtumaan ei voi ilmoittautua tapahtumakalenterin kautta.

---